Buscar en

Pittsburgh, PA — LGG Industrial is pleased to announce the appointment of Jeff Chaapel as Vice President & General Manager, U.S. West Region.

 

Chaapel brings nearly 30 years of progressive leadership experience. Most recently, Chaapel served as Vice President of Energy Solutions at Synthomer, where he spent the past 13 years building and scaling an incubated business into a global market leader.

 

“Jeff’s depth of industry knowledge and leadership experience make him an excellent fit for LGG Industrial,” said Jeff Crane, Chief Executive Officer of LGG Industrial. “We are very excited to welcome him to the LGG Industrial team.”

 

In this role, Jeff will provide strategic leadership for the West Region’s sales strategy and growth opportunities.

 

We are excited to welcome Jeff Chaapel to LGG Industrial and look forward to the leadership and experience he will bring to our organization.

 

Acerca de LGG Industrial

LGG Industrial es el socio al que acuden las empresas industriales que buscan soluciones de manipulación de fluidos, sellado y transporte de materiales. Con sede en Pittsburgh (Pensilvania) y el apoyo de Luther King Capital Management, LGG Industrial cuenta con décadas de experiencia en la creación de valor para el mercado industrial norteamericano con una pasión por el servicio al cliente que se combina con profundos conocimientos técnicos.

Pittsburgh, PA — LGG Industrial is pleased to announce the appointment of Daniel Petschke as Chief Financial Officer.

 

Petschke brings extensive financial leadership experience spanning both publicly traded and private equity-backed organizations. Most recently, he has spent the past decade serving as Chief Financial Officer for private equity-sponsored companies, where he strengthened organizational performance, scaled operations, and executed strategic initiatives.

 

“Dan’s combination of industrial distribution experience and financial leadership makes him an outstanding addition to our executive team,” said Jeff Crane, Chief Executive Officer of LGG Industrial. “As we continue to grow our business across North America, Dan’s expertise will help position LGG Industrial for continued success while creating long-term value for our customers, associates, and stakeholders.”

 

As Chief Financial Officer, Petschke will partner closely with LGG Industrial’s leadership team to drive financial performance and value creation across the organization.

 

We are pleased to welcome Dan to the LGG Industrial team and look forward to the positive impact he will have across our organization.

 

 

Acerca de LGG Industrial

LGG Industrial es el socio al que acuden las empresas industriales que buscan soluciones de manipulación de fluidos, sellado y transporte de materiales. Con sede en Pittsburgh (Pensilvania) y el apoyo de Luther King Capital Management, LGG Industrial cuenta con décadas de experiencia en la creación de valor para el mercado industrial norteamericano con una pasión por el servicio al cliente que se combina con profundos conocimientos técnicos.

Rocky Mount, NC — May 20, 2026 — LGG Industrial is proud to announce the completion of a major renovation and expansion of its Rocky Mount, North Carolina branch. The upgraded facility significantly increases inventory capacity, enhances fabrication capabilities, and strengthens service support for customers across the region.

 

The expanded Rocky Mount facility is equipped with capabilities designed to support growing customer demand. This includes an overhead crane, belt slitter, and a belt fabrication shop, positioning LGG Industrial to deliver customized conveyor solutions with improved efficiency and responsiveness. These improvements position LGG Industrial to better support industries such as mining, aggregate, pulp and paper, power generation, and more.

 

“This investment is about expanding what we can do for our customers,” said Alison Grant, District Sales Manager. “With increased inventory, improved workflow, and enhanced fabrication capabilities, we’re able to respond faster and deliver more tailored, reliable solutions.”

 

LGG Industrial also provides comprehensive field service support to meet conveyor system demands. Dedicated crews are available 24/7, ensuring rapid response to minimize downtime and keep operations running smoothly. LGG Industrial crews provide comprehensive conveyor support ranging from system surveys, full length belt inspections, accessory installation as well as preventative maintenance and repair services.

 

LGG Industrial’s Rocky Mount location plays a key role in the company’s strategic distribution partnership with Continental, a relationship spanning more than 55 years. This long-standing collaboration provides customers with access to industry-leading products and advanced technology, supported by global innovation and local expertise.

 

“Rocky Mount is an important part of our long-term growth strategy, and this investment reflects how serious we are about supporting our customers in this region,” said Mark Scott, Regional Vice President/General Manager – East Region. “This expansion strengthens our capabilities and allows us to deliver reliable service, on time, with the level of support our customers count on every day.”

 

As part of the continued investment in this region, LGG Industrial is actively hiring to expand its service and operations team in Rocky Mount. For more information, view LGG Industrial’s Career Opportunities.

 

Acerca de LGG Industrial

LGG Industrial es el socio al que acuden las empresas industriales que buscan soluciones de manipulación de fluidos, sellado y transporte de materiales. Con sede en Pittsburgh (Pensilvania) y el apoyo de Luther King Capital Management, LGG Industrial cuenta con décadas de experiencia en la creación de valor para el mercado industrial norteamericano con una pasión por el servicio al cliente que se combina con profundos conocimientos técnicos.

Pittsburgh, PA - LGG Industrial se complace en anunciar el nombramiento de Michael Bagwell como Vicepresidente de la Región de EE.UU. y Director General de la Región Oeste. Michael dependerá directamente de Jeff Crane, Consejero Delegado de LGG Industrial.

 

Michael aporta casi tres décadas de experiencia de liderazgo en los sectores de la distribución industrial y la fabricación. Recientemente ha ocupado el cargo de Director de Ventas en Horsburgh & Scott, tras una larga y exitosa trayectoria en Motion Industries, donde ascendió hasta convertirse en Vicepresidente de División.

 

"Mike es un líder estratégico, de gran energía, con un profundo conocimiento de nuestra industria y un sólido historial de impulsar el crecimiento y la excelencia operativa", dijo Jeff Crane, CEO de LGG Industrial. "Estamos encantados de darle la bienvenida al equipo de LGG".

 

En este puesto, Michael tendrá la responsabilidad general de la cuenta de resultados y se centrará en impulsar el crecimiento orgánico continuado en la región occidental.

 

Damos la bienvenida a Michael Bagwell a la organización de LGG Industrial, que sigue creciendo y reforzando su equipo.

 

 

Contacto para la prensa:

Lauren Russo, Especialista en Marketing Digital

marketing@lggind.com

Sugar Sell, la solución de automatización de ventas basada en la inteligencia, dota al departamento de ventas de herramientas para mejorar la productividad y la capacidad de respuesta al cliente 

 

 

SAN FRANCISCO - 17 de diciembre de 2024 - LGG Industrial, líder de larga trayectoria en soluciones de manejo de fluidos, sellado y transporte de materiales, está impulsando la eficiencia y el crecimiento con la solución insignia de automatización de ventas de SugarCRM, Sugar Sell, construida para satisfacer las necesidades únicas de las empresas industriales de empresa a empresa (B2B). 

 

LGG Industrial ofrece soluciones integrales de ingeniería para el manejo de fluidos, sellado y transporte de materiales para una amplia variedad de industrias y aplicaciones. Con instalaciones en toda Norteamérica y décadas de experiencia de confianza, LGG Industrial es uno de los principales socios de soluciones para algunas de las mayores empresas de Norteamérica. 

 

Más de 150 profesionales de ventas y servicios de LGG Industrial utilizan ya Sugar Sell, y la compañía tiene previsto desplegar otras soluciones de Sugar, como Sugar Serve y Sugar Market, en un futuro próximo. La transición a la plataforma de automatización de ventas basada en inteligencia de Sugar ha transformado sus operaciones de ventas, equipando a los representantes de ventas con las herramientas necesarias para ser más productivos, eficientes y centrados en el cliente.  

 

"Elegimos la plataforma Sugar porque proporciona las sofisticadas herramientas CRM que necesitamos para ejecutar nuestra nueva estrategia de salida al mercado e impulsar el crecimiento orgánico", afirma Tim Billingsley, Vicepresidente de Operaciones de Ingresos de LGG Industrial. Explica que Sugar Sell ha proporcionado a la empresa una plataforma para transformar sus operaciones de ventas, dando paso a una nueva visibilidad y eficiencia.  

 

"Esperamos que Sugar nos ayude a acelerar la velocidad de las oportunidades de venta a través del recorrido del comprador para obtener ingresos más rápidamente", añadió Billingsley. Sugar es la solución ideal para empresas medianas B2B como la nuestra, y encaja perfectamente para ayudarnos a escalar nuestras operaciones de ventas y obtener más ingresos". Con la introducción de Sugar Sell, la compañía ha experimentado una adopción de usuarios 3 veces superior a la de herramientas de ventas anteriores." 

 

El azúcar también ayudará a la empresa a gestionar y responder mejor a los picos de demanda de los clientes debidos a condiciones meteorológicas extremas y catástrofes naturales.

 

"Ayudar a LGG Industrial a satisfacer sus necesidades comerciales únicas y superar los desafíos específicos de la industria es una fortaleza central de nuestra plataforma CRM y un área clave de experiencia para nuestro equipo en Sugar", dijo Paul Farrell, Chief Product Officer, SugarCRM. "Crear nuevas oportunidades de ventas, ampliar el pipeline, acelerar los procesos de ventas e impulsar una realización de ingresos más rápida son objetivos clave para LGG Industrial, y estamos encantados de ser la solución que ayude a la compañía a lograr estos objetivos y más." 

 

Haga clicaquíparaobtener más información sobre las soluciones basadas en IA de Sugar para CRM. 

 

Acerca de SugarCRM
SugarCRM es un software CRM que ayuda a los equipos de marketing, ventas y servicios a alcanzar la máxima eficiencia a través de una mejor automatización, datos e inteligencia para que puedan lograr una visión fiable y en tiempo real de cada cliente. La plataforma de Sugar proporciona tecnología líder en los campos de automatización de ventas, automatización de marketing y servicio al cliente con un objetivo en mente: hacer que las cosas difíciles sean más fáciles. 

 

Miles de empresas de más de 120 países confían en Sugar dejando que la plataforma haga el trabajo. Con sede en la bahía de San Francisco, Sugar está respaldada por Accel-KKR. 

 

Para obtener más información sobre SugarCRM, visite:www.sugarcrm.com. 

 

Pittsburgh, Pennsylvania, 21 de mayo de 2024 - LGG Industrial se centra en proporcionar soluciones a medida a sus clientes en toda Norteamérica. Con una marca revitalizada y el deseo de elevar el nivel de excelencia en el servicio de distribución industrial, LGG Industrial está dando pasos para ampliar las capacidades en todas sus sucursales locales. Dado que cada una de las sucursales de Estados Unidos y Canadá presta servicio a sectores específicos, las sucursales de LGG Industrial invertirán en capacidades y servicios que reflejen las necesidades de esos clientes.

 

Por ejemplo, en Estados Unidos y Canadá, LGG Industrial ha ampliado sus capacidades de soluciones de sellado de juntas añadiendo equipos de producción adicionales a sus instalaciones y ampliando su fabricación de juntas blandas y metálicas. "Esto es muy emocionante porque permitirá un aumento de nuestra productividad operativa y nos permitirá tener más juntas en stock, fácilmente disponibles para nuestros clientes locales", dijo Andy Dunn, Director de Operaciones para el oeste de Estados Unidos.

 

Del mismo modo, LGG Industrial ha renovado su enfoque en sus soluciones de manipulación de materiales, con inversiones para respaldar tanto los sistemas de transporte pesados como los ligeros. "Contamos con un gran equipo en torno a nuestras soluciones de transporte de materiales y hemos ampliado nuestros equipos de servicio de campo en todas las regiones para poder atender mejor a nuestros clientes", afirma Tim Posey, Director de Operaciones para el este de Estados Unidos.

 

LGG Industrial es líder en la distribución de mangueras industriales y cuenta con un acoplador maestro certificado en casi todas sus sucursales. Han añadido engarzadoras de mayor capacidad, fabricación de mangueras metálicas y se han centrado cada vez más en las capacidades de gestión de mangueras, incluidas las pruebas, la recuperación y el etiquetado en todo Estados Unidos y Canadá. Del mismo modo, han aumentado sus capacidades de mangueras hidráulicas, en particular con la adquisición de DeeTag en 2023, sirviendo con éxito a clientes OEM de alta calidad en varios mercados; proporcionando un servicio superior a estos clientes exigentes.

 

El Director de Operaciones en Canadá, Michael Leonard, declaró: "Nuestras capacidades en mangueras para fluidos en Canadá se han ido ampliando a medida que hemos ido entrando en nuevos mercados. Nuestros clientes OEM ven el valor que aportamos no sólo proporcionando productos de calidad, sino a través de soluciones que entregamos directamente desde nuestras sucursales locales."

 

Para obtener más información sobre LGG Industrial y saber cómo la empresa puede mejorar la eficiencia empresarial, visite www.lggindustrial.com.

 

 

Acerca de LGG Industrial

LGG Industrial es el socio al que acuden las empresas industriales que buscan soluciones de manipulación de fluidos, sellado y transporte de materiales. Con sede en Pittsburgh (Pensilvania) y el apoyo de Luther King Capital Management, LGG Industrial cuenta con décadas de experiencia en la creación de valor para el mercado industrial norteamericano con una pasión por el servicio al cliente que se combina con profundos conocimientos técnicos.

 

Acerca de Luther King Capital Management

Fundada en 1979, LKCM presta servicios de gestión de inversiones a particulares con grandes patrimonios, fundaciones, dotaciones, sociedades de inversión, planes de pensiones y de participación en beneficios, fideicomisos y herencias, entre otras organizaciones.

 

 

El cambio de marca de ERIKS North America a LGG Industrial refleja el compromiso con el patrimonio y la innovación

Pittsburgh, Pensilvania, 1 de febrero de 2024 -ERIKS North America, líder de larga trayectoria en soluciones de manipulación de fluidos, sellado y transporte de materiales, ha anunciado hoy su cambio de marca a LGG Industrial. Este cambio estratégico honra el legado de sus empresas fundadoras, Lewis-Goetz y Goodall, sin dejar de centrarse en soluciones innovadoras que impulsan un valor significativo para los clientes.

 

"Este cambio de marca a LGG Industrial representa un punto de inflexión en la historia de nuestra empresa, donde nuestra rica historia y profundo conocimiento de la industria se unen a nuestras ambiciones de aportar un nuevo nivel de servicio y valor al mercado industrial norteamericano", declaró Jeff Crane, CEO de LGG Industrial.

 

LGG Industrial recoge el conocimiento, la experiencia y la reputación que sirven de base a la empresa. En su próximo capítulo, LGG Industrial está invirtiendo en su gente, ampliando su alcance de productos y servicios, e invirtiendo en capacidades que eleven el estándar de servicio y valor.

 

"Hemos elaborado cuidadosamente nuestro nuevo eslogan: Soluciones a medida. Servicio de confianza", continúa Jeff Crane. "Esto refleja la dedicación de LGG Industrial a proporcionar soluciones altamente especializadas respaldadas por un compromiso inquebrantable con la satisfacción del cliente y una asociación basada en la confianza. Esta confianza se gana transacción a transacción y mediante la aplicación de soluciones a medida que ahorran continuamente tiempo y dinero a nuestros clientes."

 

LGG Industrial ofrece una amplia gama de servicios diseñados para minimizar el coste total de propiedad de sus clientes. Las asociaciones con fabricantes de primer nivel permiten a la empresa ofrecer soluciones de productos personalizadas y técnicas inigualables que abarcan la manipulación de materiales, el sellado, la transferencia de fluidos y soluciones de mangueras especializadas para la conducción de fluidos.

 

A medida que la industria sigue evolucionando, LGG Industrial sigue siendo un socio firme dedicado a evitar los tiempos de inactividad y a mejorar el rendimiento operativo. El enfoque proactivo de la empresa, sus servicios de valor añadido y su excepcional servicio de atención al cliente garantizan que las necesidades de los clientes se satisfagan con precisión y esmero.

 

"Estamos entusiasmados de compartir este siguiente paso en nuestro viaje, pero se trata de mucho más que un cambio de nombre", añadió Jeff Crane, CEO de LGG Industrial. "LGG Industrial es el estandarte bajo el que continuaremos nuestra inquebrantable dedicación y servicio al mercado industrial norteamericano".

 

Si desea más información sobre LGG Industrial y saber cómo la empresa puede mejorar la eficiencia empresarial, visite www.lggindustrial.com.

 

 

Acerca de LGG Industrial

LGG Industrial, anteriormente ERIKS North America, es el socio al que acuden las empresas industriales que buscan soluciones de manipulación de fluidos, sellado y transporte de materiales. Con sede en Pittsburgh (Pensilvania) y el apoyo de Luther King Capital Management, LGG Industrial cuenta con décadas de experiencia en la creación de valor para el mercado industrial norteamericano, con una pasión por el servicio al cliente que se combina con profundos conocimientos técnicos.

 

Acerca de Luther King Capital Management

Fundada en 1979, LKCM presta servicios de gestión de inversiones a particulares con grandes patrimonios, fundaciones, dotaciones, sociedades de inversión, planes de pensiones y de participación en beneficios, fideicomisos y patrimonios, entre otras organizaciones.

 

Contacto:

Lauren Russo

Especialista en marketing digital

Lauren.Russo@lggind.com

412-925-7390

PITTSBURGH-ERIKS North America (ENA) anunció que ha adquirido los activos de Branham Corporation (Branham), un destacado fabricante y distribuidor de mangueras industriales, juntas, cintas transportadoras y servicios relacionados.

 

Fundada en Louisville, KY, en 1973 como Branham-Mingis por William E. Branham y Stephen Mingis, Branham ha crecido durante las últimas cinco décadas hasta incluir cinco plantas de fabricación/distribución y 8 puntos de venta que cubren las regiones del Medio Oeste y la costa del Golfo de los EE.UU. Con un equipo de más de 100 profesionales altamente cualificados, Branham se ha convertido en sinónimo de calidad y excelencia de servicio en la industria.

 

Doug Branham, que seguirá en la empresa como copresidente, ha dicho lo siguiente sobre la operación. "ENA encaja perfectamente en nuestra empresa. Aprovechar la escala de ENA nos brinda la oportunidad de llevar nuestros productos y servicios líderes del sector a lugares a los que no podríamos aspirar por nuestra cuenta. El futuro de nuestros empleados siempre ha sido una prioridad para nosotros y sabemos que los beneficios que ofrece ENA y la cultura que existe en ella crearán un lugar estupendo para que nuestros empleados continúen con su importante labor. Ahora que celebramos nuestro 50 aniversario resolviendo problemas a nuestros clientes, no podríamos estar más contentos con las perspectivas para los próximos 50 años."

 

Steve Mingis, el otro copresidente de Branham, añadió: "En algún momento, toda empresa debe plantearse lo que hace falta para llevar a su organización al siguiente nivel. Doug y yo supimos inmediatamente que nuestra alineación con ENA era la combinación perfecta para nuestros empleados y el futuro crecimiento de nuestro negocio."

 

Jeff Crane, CEO de ERIKS North America, habló sobre el cierre de la adquisición, declarando: "Doug Branham y Steve Mingis, junto con sus dedicados asociados, han construido una poderosa organización que resuelve problemas técnicos para sus clientes. Branham aporta una expansión geográfica y unas capacidades únicas de productos y servicios que se alinean a la perfección con nuestro compromiso de ofrecer soluciones y servicios de primer nivel a nuestra creciente lista de clientes norteamericanos. Estamos encantados de dar la bienvenida a todos los asociados de Branham a nuestra gran empresa y esperamos trabajar estrechamente con ellos a medida que ponemos nuestras marcas, capacidades y alcance geográfico únicos a trabajar... juntos".

 

Nuestro objetivo a largo plazo siempre ha sido lograr un crecimiento orgánico superior al del mercado. El anuncio de hoy es sólo el ejemplo más reciente de la reactivación de nuestro motor de crecimiento inorgánico. Seguimos comprometidos con la ejecución satisfactoria de esta estrategia de doble crecimiento en los años venideros."

 

Acerca de ERIKS North America (ENA):

ENA, empresa en cartera de LKCM Headwater Investments, es un distribuidor líder de soluciones de manipulación de fluidos, sellado y transporte de materiales para clientes industriales de toda Norteamérica. Nuestras soluciones técnicas y servicios mantienen a nuestros clientes en funcionamiento, reducen el tiempo de inactividad y minimizan el coste total de propiedad.

Pittsburgh, Pennsylvania - ERIKS North America (ERIKS NA), distribuidor líder en el mercado industrial, se complace en anunciar la promoción de Daron Steinmann a Director de Industria Clave de Refino y Petroquímica.

 

Con más de 23 años de experiencia en la industria, Daron ha pasado los últimos 20 años en ERIKS NA, inicialmente como Representante de Ventas Externas durante ocho años, luego pasando a un papel de Gerente de Sucursal durante dos años, y finalmente sirviendo como Especialista de Producto durante los últimos cinco años.

 

Cuando se le preguntó por su ascenso, Daron declaró: "Estoy encantado de tener la oportunidad de seguir avanzando en el negocio del refino y la petroquímica y de dirigir un equipo tan altamente cualificado de profesionales del sector."

 

Terry Subia, Vicepresidente de Mercados Clave de ERIKS NA, declaró: "Estamos impacientes por ver a Daron continuar haciendo crecer nuestros sectores de refino y petroquímica. La experiencia de Daron en el sector y su permanencia en ERIKS NA hacen que encaje perfectamente en este puesto."

 

ERIKS North America felicita a Daron Steinmann por su ascenso y espera que tenga éxito como Director de Industria Clave de Refino y Petroquímica.

 

Acerca de ERIKS North America:

ERIKS North America, una empresa de cartera de LKCM Headwater Investments, es un distribuidor líder de soluciones de transporte de fluidos y materiales para clientes industriales. Nuestras soluciones técnicas y servicios mantienen a nuestros clientes en funcionamiento, reducen el tiempo de inactividad y el coste total de propiedad.

 

Contacto:

Lauren Shaffer, especialista en marketing digital

Lauren.shaffer@eriksna.com

412-925-7390

Pittsburgh, Pennsylvania - ERIKS North America (ERIKS NA), distribuidor líder en el mercado industrial, se complace en anunciar el ascenso de Terry Subia a Vicepresidente de Mercados Clave.

 

Con más de 35 años de experiencia en ventas en el sector industrial, Terry ha sido un miembro inestimable del equipo ERIKS durante los últimos 18 años, desempeñando el cargo de Director Industrial durante los dos últimos años.

 

"Estamos encantados de anunciar el merecido ascenso de Terry a Vicepresidente de Mercados Clave", dijo Jeff Crane, CEO de ERIKS Norteamérica. "Su amplia experiencia y conocimientos en el mercado industrial lo convierten en la persona perfecta para este puesto. Estamos seguros de que las sólidas habilidades de liderazgo de Terry, combinadas con su enfoque centrado en el cliente, nos guiarán en la consecución de nuestros objetivos de crecimiento y en el fortalecimiento de nuestras relaciones con los clientes clave."

 

En su nuevo puesto, Terry supervisará a un equipo de profesionales altamente cualificados. La colaboración y experiencia de este equipo reforzará aún más las capacidades de ERIKS NA para servir a nuestros valiosos clientes.

Al hablar de su ascenso, Terry Subia expresó su gratitud y emoción: "Es un honor para mí asumir este nuevo cargo en la empresa. Me apasiona crear asociaciones sólidas con nuestros clientes e impulsar el crecimiento orgánico. Estoy deseando trabajar estrechamente con el equipo para ofrecer un valor excepcional y soluciones que satisfagan las necesidades cambiantes de nuestros clientes."

 

ERIKS Norteamérica felicita a Terry Subia por su merecido ascenso y espera seguir cosechando éxitos y creciendo bajo su liderazgo en el puesto de Vicepresidente de Mercados Clave.

 

Acerca de ERIKS North America:

ERIKS North America, una empresa de cartera de LKCM Headwater Investments, es un distribuidor líder de soluciones de transporte de fluidos y materiales para clientes industriales. Nuestras soluciones técnicas y servicios mantienen a nuestros clientes en funcionamiento, reducen el tiempo de inactividad y el coste total de propiedad.

 

Contacto:

Lauren Shaffer, especialista en marketing digital

Lauren.shaffer@eriksna.com

412-925-7390